De tekst op de linker gedenkplaat luidt:

'VOOR HEN DIE VIELEN
W. PEETERS H. KIRKELS
13-11-42 4-4-44
J. VRANKEN
9-12-44
H. KWASPEN H. LEIJSSEN
5-5-48 22-9-48
UIT DANKBAARHEID VOOR HEN
DIE BEHOUDEN TERUGKEERDEN'.

De tekst op de rechter gedenkplaat luidt:

'STRAMPROY
BEVRIJD
22-9-44
BRIGADE PIRON.'

Symboliek

De vrouwenfiguur verbeeldt 'De Koningin van de Vrede'. De duif staat symbool voor de vrede. Sinds Noach een duif uitliet om te verkennen of de wereld, na de grote vloed, weer bewoonbaar was, is de duif een symbool geworden voor goede tijdingen. Met goede tijdingen wordt meestal het uitbreken van de vrede bedoeld.